Cute boys in love.   Zachary Quinto and boyfriend, Glee star Jonathan Groff get in some quality time in NYC. But OH, MARY. YOUR SLIP IS SHOWING. Look, we don’t expect famous people to look like a million bucks every waking hour of the day, and it’s been hot as hell in NY this...